Atlassian Connect Internal Email API - Trendmicro Powerbox File Addon for Confluence Cloud

We use Atlassian Connect (via ACSB) to develop an app for Confluence Cloud. We have an “addon key” for our production app that’s listed in the marketplace. We have a second “addon key” for a staging copy of our app, which is on the marketplace, but privately, for testing. For local development, we use internal-email-api-developermode-confluence as our “addon key”. I cannot find where this is documented, but my recollection is that if you ask for email access for a “private app”, this is what Atlassian support tells you to use.

My question: we install this app, it shows up as “Trendmicro Powerbox File Addon for Confluence Cloud” in the Space permissions window:

This is incredibly confusing. Is there any way to change this to “Internal Email API Developer Mode App” or similar? Anything would be better this.