Custom Field formatter in Confluence

I’ve got a Forge custom field with a data type of “object” and a formatter defined. This works fine within Jira’s Issue Navigator but does not seem to apply when issues are rendered within Confluence via the Jira Issues Macro. Is this a known deficiency and if so, do we have a rough timeline for resolution?

Any insight?