Embeddable Request Widget to use in Angular App

Hi guys,
Im currently been given a ticket to embed the request helpdesk widget into our angular app.

We use a monorepo with several different apps, and I want to make sure that it appears in just one of these apps. My question is how I would go about placing the script tag used to embed the widget, as placing it in the index.html would make it appear everywhere.