Hi @chicofaccin ,
Yes, you’ve hit a limitation of Forge as it stands today, however, there are plans to allow Forge to work seamlessly with “remote” services that would overcome this. The proposed solution is outlined in the Forge Remote RFC.
Regards,
Dugald