How to add a jql function in the advanced search page in jira cloud with connect

I have been looking in the connect documentation and I can’t find a way to add a jql function to the advanced search bar in jira.

Is there some kind of module that can be added in the atlassian-connect.json file?

Thank you very much.