Is it possible to extend the default Manage Versions tab of a project

My company is looking for a solution to upgrade the Versions tab of a project in Jira to show more information and automate creation for certain things in their processes. Is there a way to go about doing this?

Looks like being able to extend it was deprecated in Jira version 7.1 https://developer.atlassian.com/server/jira/platform/version-tab-panel/

So this means there’s no longer any way to do this?

You can always go rogue and do some proper Javascript hijacking with a script that is loaded in the alt.general context. That’s how some of my add-ons do unsupported integrations. Works fine in server environments, not in cloud unfortunately.