So I basically use a round blue background and the logo looks the same on DARK and LIGHT mode and that is fine with me. I do not really know what the filter is supposed to do.
My findings were:
- SVG => makes it a lot darker even in light mode
- PNG => does nothing, regardless the mode
… and the more this issue goes on I do think Atlassian does not really know what’s up with it either