Need APIs or Jira inbuilt functions for modification of the Data Security Policies and Release Track settings

Hi, There are limited admin APIs provided by the Atlassian in the official documentation but none mentions APIs for modification of the Data Security Policies and Release Track settings. Moreover, unlike Jira DC, there are no direct jira/confluence inbuilt libraries and functions that can help with the same. We are aware of the manual steps but would like to use a more automated process. If anyone is aware of the APIs or functions for the same, do let us know.