Problem with getting Custom Field Options via API (AP.request)

Have you tried to check the endpoint that your is actually called by the browser when you use your app?
In my case, there was additional word ‘projects’ added. I still don’t know why…

Or maybe paste more of your code and the response then someone can better help you.