Question about App Approval Guidelines

I am a developer creating a dashboard item for Jira Server. I am in the process of checking off all of the criteria listed on the App Approval Guideline page and don’t quite understand what is needed to complete this task.

I followed the link and tried to add the dependencies and it seems that breaks my plugin. Is this still necessary to complete to get my plugin on the marketplace?

Thank you for your time.