Searchable entity properties with Forge

[OndejMedek]

Check FRGE-158
and this thread: Trying to get search for an issue property set by a customfield in Forge