Can we toggle a quick-add button on and off? Only one instance of our web panel should appear per issue, so it doesn’t make sense for the quick-add button to hang around after it has been clicked the first time.
For reference, we have this statement about the purpose of quick-add buttons:
“The Issue Content module lets you define a quick-add button, which then enables users to add content or media from your app that helps describe a Jira issue.” – Issue view design guidelines