Atlaskit Editor Extensions

I’m wondering if anyone has examples of using extensions with Atlaskit Editor Extensions? I’ve been having trouble finding documentation on this topic, and the examples I’ve tried haven’t worked for me. Specifically, I’m looking for examples of custom extensions that inject macros into content

If anyone has any resources or tips for getting extensions to work with Atlaskit Editor, I would greatly appreciate it. Thank you!