[Atlassian Design Component] Editor component popup doesn't show up on connect app component

Hi, so I have this problem that Editor Component popup is hiding (css overflower problem)
The problem look like this:


I need it to display like this:

I have tried to add css overflower: visible. But it doesn’t solve my problem if it also nested inside another component that using over-flower attribute:


Any help is appreciate.