Thanks for the response and sorry about my delayed response - this was kind of on the back burner for the last week or so. I was hoping to figure this out on a DIY basis, just trying to pick the collective brain here and see if anyone had run into this issue.
I was having a hard time automating via ScriptRunner - I think the big issues I was running into were related to cloud vs server.