Displaying popup on issue status change in the ui

Jira Development Jira Server
,
1

Hello
On issue transition status to Done, I want to display popup displaying certain message in it (in view issue and agile boards).
Can this be done using js?

Thanks,
Ibrahim