We are happy to announce that Forge Jira entityProperty module is going to be available as an Early Access Program 
You are more than welcome to share your feedback, report bugs or ask questions in dedicated space: Forge Module jira:entityProperty EAP - The Atlassian Developer Community
Documentation is already available:
https://developer.atlassian.com/platform/forge/manifest-reference/modules/jira-entity-property/