How hide and disable custom fields in Jira Business Project?

I created project in Policy management through work management template and in the project I created ticket through sample issue type.

Now i need to make my custom field to hide/ read only based on workflow status in this project can you suggest possible ways?.