How to add select list custom fied to JSM customer portal

Hi Team ,

We have a pugin with FOrge for Jira that comes with new custom field of type Seect list , the problem is the custom field can not be added to customer portal as customer portal users can select options from my custom field , is there a way to do it by development as there is no option to do it by configuration after installing the plugin !

Thanks in advance