How to make an azure ad Graph API call in the existing users search field under Permissions in a Confluence server

I need to make some changes in user permission section of Space tools in confluence server.

  • changes : I want to invoke an azure ad graph API at the search bar of the user permission section in space tools of Confluence. I am using Confluence Data Centre.

need to make an azure ad graph API call when the search bar shows “no match found” after typing

This may be achieved via Script Runner Plugin but it is a paid plugin.

Is there any Atlassian plugin module or some other free plugin by which I can achieve this?