Is it possible to get the linked Jira issues to a specific deployment version?

Hi all,
I have been experimenting with bamboo api to automate some of our processes, starting with the smaller stuff like release notes.
Ideally, it would be nice to use the specific deployment version to get the linked Jira issues but I don’t think this is currently possible with the rest api. (Correct me if I’m wrong)
I know you can get the Jira issues through build result, the issue I face with this is if you bundle multiple builds into one release tickets can get missed. Whilst with deployment versions, it lists all additional tickets between that and the last release on that environment.

Has anyone got any pointers or tried to do something similar? Would be good to hear others approach on this. Thanks