JIRA Portal Language Support - Bulk Translation


We are in process of translating all fields labels in the JIRA Customer Portal. However, this implies to translate every field per request. So, for example, having “summary” in all requests implies to translate the label for that field per request.

Does anyone know if those translations can be uploaded in a bulk into the JIRA database? I cannot find any table regarding translations.


Welcome to the Atlassian developer community @GabrielBarthe.

Jira translations don’t live in the database but as Java property files in the JAR files for Jira itself. This is explained in user docs for the Jira platform and with some variation for Jira Service Management.

Hope that helps.