I’m thinking that this was an attempt to reduce confusion as the actual source of truth should be the Forge-specific Trello board as shared here: Introducing a new public roadmap for Forge
But probably warranted a comment pointing to the new card 
4 Likes