Unable to deploy app created by ex-colleague

Yes, something like forge-deployer@our.company. There is also thread about developing under private/rewrited app-id - How do you let multiple developers work on the same Forge app?