Unable to establish a connection with the Custom UI bridge

This is likely the reason in Connect (not sure about Forge): Ngrok agent < 3.1 no longer supported (affects out-of-box experience with ACE for non-paid ngrok plans)

Atlassian needs to be proactive instead of reactive. When ngrok is not working, that stops development.