Unable to generate API token for user provisioning REST API

Hi. I have Google Workspace set up as my identity provider and I’m trying to query the user provisioning REST API’s get users endpoint which requires a SCIM API key as a bearer token when authenticating the request.

I’ve tried following these guides but with no luck:

This is what my current admin dashboard looks like:

I’ve compared it to other screenshots and it seems like I’m missing the “User provisioning” tab on the left side panel.

I’m expecting to see something like this:

Not sure if it matters, but I’m using Atlassian Access, Jira Premium and Confluence premium.