What in a v2 plugin can cause the UPM to force restart on install or upgrade of the plugin?

It might be worthwhile raising an issue on the gReview issue tracker.